Patnáct let její jemné, „lehké jako pírko" lampy zdobily ty nejstyleovější domovy.
Teď nastává pro tuto návrhářku úplně nová kapitola.
Mylène Niedzialkowski, autorka poetických svítidel, která si zamilovaly fanynky slow dekorace, se vrací se značkou Centième. Navazuje na svůj charakteristický rukopis, tentokrát však s výrazně vyzrálejším přístupem k řemeslu, materiálům i roli světla v každodenním domácím životě.
Patnáct let světelné poezie, která změnila pohled na lampy
Jak obyčejná lampa proměnila svět designu
Ve světě bytových doplňků se jen zřídka stane, že ručně vyráběný produkt získá zároveň masové uznání. Přesně tohle se Mylène podařilo za doby její práce pro značku Georges. Její lampy nepřipomínaly typické lustry — spíše působily jako křehké sochy vznášející se pod stropem.
Charakteristické tkanové stínidla skládající se do měkkých okvětních lístků se stala symbolem útulných a promyšlených interiérů. Nešlo jen o efekt „wow". Tyto tvary skutečně proměňovaly atmosféru místnosti: rozptylovaly světlo, zjemňovaly ostré kontrasty a navozovaly pocit klidu.
Klíč celé estetiky spočíval v jednoduchém principu: lampa nemá jen svítit, ale také tvarovat prostor a uklidňovat mysl po náročném dni.
Po celých 15 let se návrhářka důsledně držela ručního procesu výroby. Místo masové produkce pracovala jako pravý řemeslník — testovala různé tkaniny, experimentovala s barvami a zkoumala, jak světlo prochází rozličnými texturami. Díky tomu její práce nestárly spolu s trendy, ale stávaly se trvalou součástí domovů, nikoli módním výstřelkem na jedno sezónu.
Návrhářka, která pracuje se stínem jako s materiálem
To, co Mylène odlišuje od ostatních, je až obsesivní pozornost věnovaná detailům. Název nové značky — Centième — odkazuje na velmi malou jednotku dělení, jako by šlo o „setinu" celku. Má vyjadřovat soustředění na ten nejjemnější detail: záhyb tkaniny, přechod barvy, lehký pohyb vzduchu, který způsobí třes stínidla.
Návrhářka vnímá světlo i tmu jako tvůrčí materiál. Nezajímá ji jen samotný tvar lampy — stejně důležité jsou stíny, které svítidlo vrhá na stěny a strop. Právě střet subtilní formy a měkkého záře vytváří onu specifickou, „kolébavou" náladu, s níž jsou její návrhy spojovány.
Centième je manifest: od prvního náčrtu až po hotový předmět vše prochází lidskýma rukama a každý milimetr má svůj smysl.
Nová značka Centième: návrat, na který čekali příznivci slow dekorace
Pokračování známého stylu, tentokrát s novou energií
Centième se oficálně objevila na trhu v létě 2025, ve skutečnosti však zrála mnohem déle. Nejde o náhlý obrat, ale o přirozené rozvinutí toho, co návrhářka dělala celá léta. Pro ty, kteří její tvorbu sledují dlouhodobě, nová značka zní povědomě — přitom přináší svěží pohled na domácí osvětlení.
Pro fanoušky původní kolekce je tu dobrá zpráva: v nabídce Centième se objevila dobře známá kultovní závěsná svítidla Pale. Jsou to právě ty charakteristické lampy připomínající květ rozevírající okvětní lístky ke stropu. Stále okouzlují svou lehkostí a rozptýleným světlem. Zároveň nová značka návrhářce umožňuje odvážněji experimentovat s formou i funkcí jednotlivých předmětů.
- Známé tvary lamp v osvěžených barevných variantách
- Nové modely s výraznějšími liniemi
- Doplňkové textilní doplňky — především polštáře a drobné dekorace
- Ucelená barevná paleta, kterou lze snadno sladit s již existujícím interiérem
Materiály bez plastu, barvy místo honby za efektem „wow"
Centième míří přímo na bolestivé místo lidí unavených jednorázovou dekorací. Místo plastů a konstrukcí navržených k rychlému omrzení přichází důraz na přírodní materiály a ruční zpracování.
V lampách i doplňcích se vracejí především tkaniny s hmatatelnou strukturou, papír a kov v jemném provedení. Barvy jsou tlumené, inspirované přírodou — písčité béžové, zakouřené růžové, olivové zelené. Vše proto, aby předměty klidně „seděly" v různých typech interiérů, aniž by s nimi soupeřily.
Tyto návrhy jsou stvořeny pro každodenní život: nemají unavovat zrak ani nervy, ale přinášet jemný řád a soudržnost prostoru.
Proč její lampy mění atmosféru bytu bez nutnosti rekonstrukce
Malý zásah, velký efekt v interiéru
Značka Centième dokonale odpovídá tomu, jak dnes přemýšlíme o zařizování domovů. Místo nákladných rekonstrukcí řada lidí raději pracuje s detaily: světlem, textiliemi a několika dobře vybranými předměty. Lampa se tak stává nástrojem pro tvorbu nálady, nikoli pouhým zdrojem lumenů.
Jedna větší závěsná lampa s výraznou formou dokáže zcela proměnit vnímání obývacího pokoje. Kombinace měkkého osvětlení s několika polštáři od stejné návrhářky pak interiéru dodá promyšlený výraz, i když je zbytek vybavení jednoduchý nebo trochu nahodilý. Světlo rozlévající se po stěnách večer stačí k tomu, aby místnost přestala připomínat kancelář a začala být útočištěm.
| Efekt | Co mění v bytě |
|---|---|
| Rozptýlené světlo | Zjemňuje stíny, opticky zvětšuje prostor, uklidňuje |
| Přírodní materiály | Oslovují smysl hmatu, dodávají interiéru „lidský" charakter |
| Ucelená barevná paleta | Zpřehledňuje vizuální chaos, spojuje starý a nový nábytek |
| Ruční výroba | Buduje vztah k předmětu, vede k pozornějšímu užívání |
Anti-fast dekorace — kupujte méně, vybírejte moudřeji
Centième se hlásí k stále silnějšímu trendu: méně věcí, ale promyšlenějších. Namísto výměny doplňků každou sezónu roste touha vlastnit několik výrazných předmětů, které s námi zůstanou na léta. Lampy a textilie od Mylène fungují přesně v tomto duchu.
Jejich tvar není křiklavý a nepřizpůsobuje se konkrétní sezóně ani virálnímu hitu ze sociálních sítí. Díky tomu vizuálně nestárnou tak rychle. Pro mnohé je to úleva: lze investovat do předmětu, který s námi „přebydlí" několik dalších životních etap a mění pouze své okolí — barvu stěn, rozmístění nábytku, město, někdy i zemi.
V dekoraci stále více hledáme společníka na léta, nikoli ozdobu pro chvilkovou náladu. Taková filozofie dává vydaným penězům hlubší smysl.
Co si z toho může odnést český čtenář
I když neplánujete koupi lampy od nišové francouzské značky, příběh Centième nabízí několik praktických tipů pro zařizování bytu. Začněte od světla — zamyslete se, kde večer chybí útulnost, které prostory jsou přesvětlené a které naopak příliš temné. Mnohdy stačí jediná dobře zvolená lampa s rozptýleným světlem, aby se změnil rytm celého večera.
Dobrým vodítkem je také důslednost v materiálech. Přeneste myšlenku přírodních tkanin a ucelené, tlumené palety do svých vlastních nákupů. Místo honby za další „instagramovou" dekorací sáhněte po předmětu, který skutečně uchopíte do ruky, jehož struktura ve vás něco spustí. Takový předmět má šanci stát se součástí každodenních rituálů — a ne jen dalším místem pro prach.
Zajímavým vedlejším účinkem přístupu, který Centième propaguje, je také větší pozornost. Když víte, že něco vzniklo v konkrétních rukou, v malém studiu, a ne na výrobní lince, více si toho vážíte. Méně věcí doma začíná znamenat více místa pro nadechnutí. A to v domovech plných obrazovek a hluku bývá dnes cennější než jakýkoli další designový výstřelek.













